Yang Fei: The first person to point his lens at Zhangjiajie
Yang Fei Male, deceased, Xinhua News Agency reporter. [One of the narrators: Qin Zhengmiao, who worked as a tour guide at Zhangjiajie Forest Farm from 1979 to 1985. Xinhua News Agency reporter Yang Fei came to Zhangjiajie Forest Farm in 1979, and he was the one who accompanied him throughout.] In the spring of 1979, Yang Fei, a 32-year-old Xinhua News Agency reporter, accompanied by Quan Huashan and Deng Jiaming, officials from the prefecture and county propaganda departments, came up to our Zhangjiajie Forest Farm. Farm director Liu Kailin assigned veteran forest warden Gong Baocai and me to accompany them throughout. At Huangshi
杨 飞 男，已故，新华社记者。
【讲述者之一：覃正淼，1979年至1985年在张家界林场做导游工作，新华社记者杨飞1979年来张家界林场，他是全程陪同者。】
1979年春，32岁的新华社记者杨飞在州、县宣传部干部全华山、邓嘉明陪同下，上了我们张家界林场。场长刘开林派老看山员龚保才和我全程陪同。在黄石寨顶摘星台下面的岩壁上，拍摄了一副有名的《群峰迎宾》为题的照片，后来登在《人民画报》上。当时，杨飞选准了地址，龚保才用刀砍去崖边的刺蓬，我和寨上看山员许龙远取绳子困在杨飞的腰上，我们两个加上龚保才，三人把他放下万丈绝壁。拍摄之后，绳子卡在岩缝扯不上来了，场面十分惊险。大家费尽九牛二虎之力，拉起来一看，杨飞的肚皮都磨破了。当天，我们又陪他去三姊妹峰，回来走到田家台后山，他累得直喊腿疼，走不动了，坐在路上打起瞌睡来，迷迷糊糊看到对面五百多米远的岩石构成一对夫妻图案，一种艺术家特有的敏感一下子把瞌睡虫驱走了，跳起来大喊：“你们快看，对面那石峰像不像两夫妻？”接着他提出：“这景观就取名夫妻岩。”据我所知，夫妻岩景观的名称，就是他第一个喊出来的。
【讲述者之二：瞿峰，武陵源区龙尾巴村人，1980年张家界的第一代导游。】
我11岁那年，村里有个姑娘嫁到隔壁张家界村，那时我已知道在我们龙尾巴村旁边有个张家界国营林场。来年那个姑娘落月了（生孩子），我随母亲去喝“竹米酒”，在她家的板壁上，我看见了家乡的那些乱岩石头上了画，而且很好看。在画的左下角发现了“杨飞摄影”几个字，我对这个叫杨飞的人佩服的不得了。
渐大后，我也做了导游。受少年时代的影响，我特别留意打听跟杨飞有关的事。才知道杨飞那次在张家界林场整整蹲了100天！一些知情人给我陆续说了他的一些故事和细节。比如拍猴儿洞普遍时，因一根枯枝遮住了镜头视线，杨飞要冒险下去折枝，老龚怕出危险，与杨飞吵了唯一的一回：“你莫去，你要去，我就死给你看。”杨飞见老龚这么认真，便停下来逗老龚开心，可趁着老龚转身拉尿的当儿，杨飞趁机冒着危险折下树枝，拍了一副优美的猴儿洞瀑布。他们三进神堂湾，每次都是老龚边走边放火枪，可令杨飞百思不得其解的是，每次进山都是阳光明媚，可只要进入神堂湾口，就遭到倾盆大雨袭击，不得见其真面目。
杨飞离开张家界后，陆续在国内外各种报纸刊物发表了张家界风景照片300余幅，文章3万余字。其中最有影响的是那张上了美国《地理》杂志封面的张家界风光照片。他最早把镜头对准张家界，最早通过大量图片文字推介张家界，实在功不可没！1987年，新华社记者唐师曾来到张家界，山林中人听出来人时讲普通话的，便甩出一句：喂，你是北京来的，认不认识杨飞啊？山里人认为，只要是北京来的，一定都认识杨飞。
新华社摄影记者杨飞，到张家界林场采访是比较早的，他最早把镜头对准张家界，杨飞同志爬山涉水，为张家界拍摄了许多精美的图片，他在黄石寨顶摘星台下面的岩壁上，拍摄了一幅有名的《群峰迎宾》照片，登在《人民画报》上。最早通过大量图片文字推介张家界，是宣传张家界的有功之臣